crack up
US /kræk ʌp/
・UK /kræk ʌp/
B1 中級
phr. v.片語動詞突然大笑
I thought I was going to crack up, it was so funny
phr. v.片語動詞裂掉
I thought she was going to crack up under the strain of it all
影片字幕
【看脫口秀學英文】Jimmy O. Yang 說中國沒有單口喜劇？！ (Jimmy O. Yang Says There's No Stand-up Comedy In China)
- AND THOMAS, GREAT ACTOR, BUT KEEPS CRACK UP WHEN I SAY,
和托馬斯，偉大的演員， 但保持破解時，我說，
提姆·費里斯談語言學習：專訪 Fluent in 3 months 的 Benny！ (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- so we would go "ok watch" and he would go "squirr.." and everyone would crack up and the mood would improve and then we would continue with the lesson
- So he'd go, "Okay, watch." And he'd go, "Squirr, squirr." And everyone would crack up and the mood would improve.
所以他會說：「好了，看著。」然後說：「Squirr，squirr。」大家都會笑出來，氣氛也會變好。
金·凱瑞讓其他演員崩潰的20大爆笑時刻！ (Top 20 Times Jim Carrey Broke the Rest of the Cast)
- That along with his facial expression was just too funny, amusing and downright random for Turner not to crack up.
加上他的表情，對 Turner 來說實在是太好笑、太有趣、太隨性了，讓她忍不住笑場。
- downright random for Turner not to crack up.
飾演邪惡的 Robotnik 博士。
「Blow Up」、「Tell Off」、「Let Down」：11個超實用「情緒片語動詞」大集合！🤯 (“Blow Up”, “Tell Off”, “Let Down”: 11 PHRASAL VERBS for Emotions)
- So, today we're going to look at lash out or sometimes lash out at someone, lighten up, loosen up, meaning essentially the same so I put them together, to take something out on someone, to get over something or get over it, stir up, get to, tell someone off, let down, crack up, and blow up.
所以，今天我們來看看 "發洩"（有時是對某人發洩）、"輕鬆"、"放鬆"，它們的意思基本相同，所以我把它們放在了一起。"發洩 "指的是對某人發洩，"輕鬆 "指的是對某件事情或某件事情釋懷，"放鬆 "指的是對某人放鬆，"放鬆 "指的是對某人放鬆，"放鬆 "指的是對某人放鬆。
- "To take something out on someone", "to get over something" or "get over it", "stir up", "get to", "tell someone off", "let down", "crack up" and "blow up".
是以，今天我們只研究這些短語動詞的情感語境。
10個超關鍵的單字！ (ENGLISH: 10 Critical Words!)
- Crack up, break up, throw up, act up, creep up, butter up, burn up, bone up, just to name a few.
Up 這麼常見，是因為它常和其他動詞搭配成動詞片語。
- Crack up, break up, throw up, act up,
Crack up, break up, throw up, act up,
英文口說：片語動詞是說一口流利美語的關鍵！ (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- Crack up can mean this.
裂開可以是這個意思。
- Crack up can mean this.
裂開可以是這個意思。
neler Campbell 爆料《驚聲尖叫 7》結局！分享她的恐怖片生存守則 | 今夜秀 (Neve Campbell Teases Scream 7 Ending, Shares Her Rules to Survive a Horror Movie | The Tonight Show)
- And that is what people love about the show is knowing that it's live and anything can happen and when you guys crack up and all of that.
而且大家喜歡這個節目的就是知道它是直播的，什麼都有可能發生，還有你們笑場那些。
- And that is what people love about the show, is knowing that it's live and anything can happen and when you guys crack up and all of that.
對，對，對。
口說技巧：如何像老外一樣說故事 (How to tell a story like a native English speaker)
- And these are colloquial ways to say I was laughing: "I was cracking up", phrasal verb "to crack up".
這邊幾個動詞片語可以形容我在笑: 「I was cracking up (瘋狂大笑)」，「to crack up(發笑)」，
- So you should be laughing." And these are colloquial ways to say, "I was laughing." "I was cracking up." Phrasal verb to "crack up." It's kind of that kind of laugh.
「哈哈，看看她躺在地板上，好笨哦」。